Gabriella Cinti, in arte Mystis, nata a Jesi (AN), italianista, critica, poeta, mitografa, saggista, antropologa del mondo antico e archeologa delle lingue europee, con una specifica attenzione al greco antico, in cui è anche performer in vari Festival e manifestazioni artistiche o teatrali. Opere di poesia: Suite per la parola, Péquod, Ancona 2008; Euridice è Orfeo, Achille e la Tartaruga, Torino 2016; Madre del respiro, Moretti e Vitali, Bergamo 2017; La lingua del sorriso. Poema da viaggio. Con un saggio critico di Francesco Solitario, Prometheus edizioni, Milano 2020 (recensita in Terza Pagina sul “Corriere della Sera”); Prima, Puntoacapo Editrice, Pasturana (AL) 2022. Sulla sua poesia il saggio di Franco Manzoni, Femminea estasi. Sulla poetica di Gabriella Cinti, Algra edizioni, Catania 2019. Saggi: Il canto di Saffo-Musicalità e pensiero mitico nei lirici greci, Moretti e Vitali, Bergamo 2010; il saggio-ebook, Emilio Villa e l’arte dell’uomo primordiale: estetica dell’origine, Edizioni I Quaderni del Bardo, Lecce 2019; All’origine del divenire. Il labirinto dei Labirinti di Emilio Villa Mimesis, Milano 2021 (recensito su “Treccani.it”, 2021). Romanzo: Polifema, Edizioni Progetto Cultura, 2024. Le sue poesie sono presenti in numerose antologie poetiche. Recensita in vari giornali e riviste letterarie e blog letterari e culturali. Ospite di vari festival e rassegne letterarie internazionali e protagonista di varie interviste e trasmissioni culturali. Ha pubblicato saggi critici in varie riviste specializzate, come “Mosaico” (Università Brasiliane di Rio de Janeiro, 2014), “Le Parole e le Cose”, 2021, “La Presenza di Erato”. Tradotta in inglese, rumeno, serbo, polacco, greco moderno e spagnolo.
A gennaio 2023 è uscita in Romania la
plaquette În gura timpului (
Nella bocca del tempo), tratta da
Prima (
Puntoacapo Editrice, 2022), Edizioni Cosmopoli, Bacau. A luglio 2023 è uscita la raccolta
Song of origins tratta da “
Prima” (
Puntoacapo Editrice, 2022), Ideapress, New York, accolta dalla Library Congress di Washington. Ad agosto 2023 è uscito il volume internazionale plurilingue
Via Nova. Emergenze dell’Oltre da Lascaux a oggi. Emergences of the Beyond from Lascaux to Today, per
I Quaderni di Studi Indo-Mediterranei. Presente in “Italian Poetry Review”, New York, dicembre 2023 (tradotta da Brenda Porster). Nell’autunno 2024 uscirà la raccolta
El canto del Origen (tradotta da Antonio Nazzar),presso l’editore argentino Barnacle. Vincitrice di numerosi premi nazionali e internazionali tra cui due volte il Premio
Nabokov (2008), il Premio Letterario Internazionale
Città di Sarzana (2020), il Premio Nazionale letterario
Cecco d’Ascoli (2022), il Premio
Enriquez per la Poesia (2024), il Premio alle Eccellenze Europee nel Premio
Tra le parole e l’infinito (2024). Recensita su quotidiani nazionali e importanti riviste letterarie partecipa a diversi Festival Letterari e Artistici nonché a Rassegne Poetiche internazionali ed è componente di Giuria di Premi Letterari Internazionali. Tradotta in inglese, rumeno, spagnolo, greco moderno, polacco e serbo
.