Dante Gardellin è nato a Vicenza alla fine del 1935. Studi: Medie a Vicenza, Lycée a Charleville-Mézières e University a Liverpool. Specializzato in International Business Law (Diritto Commerciale Internazionale) ha vinto il concorso internazionale indetto dall’Organizzazione delle Nazioni Unite per il posto di “funzionario incaricato della negoziazione, redazione e gestione di contratti per l’esecuzione di grandi opere civili e la costruzione di impianti industriali” ed ha prestato servizio a Léopoldville/Kinshasa, New York e Vienna. Nel 1974-1975, nel quadro delle Operazioni di Pace dell’ONU in Medio Oriente, è stato assegnato a Il Cairo, Ismailia e Damasco. Successivamente, il Segretario Generale lo ha nominato Direttore Civile della Forza Multinazionale per l’Osservazione del Disingaggio tra Siria e Israele (UNDOF). Per molti anni è stato membro del Gruppo di Esperti in Materie Legali per l’Industria della Commissione Economica per l’Europa (UNECE); della Commissione delle Nazioni Unite per il Diritto Commerciale Internazionale (UNCITRAL); della Corte d'Appello dell’Organizzazione delle Nazioni Unite per lo Sviluppo Industriale (UNIDO, Vienna) e, nominato dal Sistema Nazioni Unite-Banca Mondiale-Fondo Monetario Internazionale, membro del Comitato “Giuristi d’Impresa e Consulenti d’Ingegneria” in seno alla Federazione Internazionale Ingegneri e Consulenti di Ingegneria (FIDIC). Ha collaborato con il Professore Jean-Marie Deleuze, Facoltà di Diritto dell’Università di Montpellier, nella stesura, in Francese, del Nuovo Manuale sulla Contrattualistica per la Costruzione di Impianti Industriali e, in Inglese, del trattato “Contracts for the Transfer of Technology (Know-how)”; con l’Avvocato Herbert Stumpf, nella revisione del Trattato, in Tedesco, “Der Know-How-Vertrag (Il Contratto di Know-How)” e nella redazione del Trattato (in Inglese) “The Know-how Contract in Germany, Japan and the United States”, e con gli Esperti della Banca Mondiale, co-autori dei manuali: “International Contracting and Procurement for Development Projects.” Nel 1987, il Presidente della Repubblica gli ha conferito l’Onorificenza di Commendatore dell’Ordine al Merito della Repubblica Italiana e, nel 1995, il Presidente della Repubblica del Sénégal gli ha conferito il Titolo di Officier de l’Ordre National du Lion. Dopo il pensionamento, ha prestato servizi di consulenza in campo giuridico, contrattuale, normativo ed etico alla Commissione delle Nazioni Unite per la Compensazione dei Danni Conseguenti la Guerra del Golfo (1990-1991) (UNCC, Ginevra), e al Quartier Generale a New York per il quale ha redatto – anche a beneficio di tutte le Agenzie Specializzate del Sistema – i testi standard dei: bandi di gara e delle relative condizioni generali e dei contratti per l’esecuzione di studi e per la realizzazione di opere civili ed industriali, e le “Nuove Norme di Comportamento” per il Personale Addetto ai Contratti ed agli Acquisti delle Nazioni Unite e di tutte le Agenzie del Sistema.