Carlo Odo Pavese, nato a Udine il 9-1-1933, dal 21-4-1999 residente a Venezia, dove è morto il 9 agosto 2020. Già professore ordinario di Letteratura greca all’Università di Venezia, essendo stato chiamato a ricoprire la cattedra nel 1975. Allievo della Scuola Normale Superiore di Pisa e del Corpus Christi College di Oxford (1951-1957); insegnante di Greco e Latino al Liceo classico di Bolzano; assistente di Letteratura greca all’Università di Firenze; Fellow del Center for Hellenic Studies, Harvard University (1964-1965); libero docente in Letteratura greca (1967); professore incaricato di Papirologia all’Università di Bari, di Letteratura greca all’Università di Siena, di Letteratura latina e di Grammatica greca e latina all’Università di Venezia (1968-1975); professore ordinario di Letteratura greca all’Università di Venezia (1975-1980), di Udine (1980-1990), di Venezia (dal 1990 in poi). I suoi studi vertono principalmente sui generi poetici tradizionali, che sono stati da lui analizzati nei fattori di esecuzione, metrica, lingua e significato. In particolare egli ha fatto studi innovativi sulla tradizione epica rapsodica, sulla citarodia e sulla lirica corale. È autore dei seguenti libri: Tradizioni e generi poetici della Grecia arcaica (Roma 1972); Studi sulla tradizione epica rapsodica (Roma 1974); La lirica corale greca. Indice semantematico (Roma 1979); Il grande Partenio di Alcmane (Amsterdam 1992); L’Auriga di Mozia (Roma 1996); Canti della Grecia arcaica. Saggio di musicazione sui generi poetici tradizionali. Rapsodia. Citarodia. Lirica (Compact Disk Audio Ars Studio, Trieste 1996) (con la collaborazione di N. Gardi); I temi e i motivi della lirica corale ellenica. Introduzione, analisi e indice semantematici. Alcmane Simonide Pindaro Bacchilide (Pisa - Roma 1997); A Complete Formular Analysis of the Hesiodic Poems. Introduction. Formular Edition: Text and Apparatus (Amsterdam 2000) (con la collaborazione di P. Venti); A Complete Formular Analysis of the Homeric Poems. Introduction and Formular Edition, vols. I-III (Amsterdam 2000) (con la collaborazione di F. Boschetti); La metrica e l’esecuzione dei generi poetici tradizionali orali nell’Ellade antica (Trieste 2014); Il grande Partenio di Alcmane (Amsterdam 2015). Tra le sue opere si possono inoltre citare molti articoli (alcuni in inglese e in tedesco) sui poemi epici rapsodici, sull’origine e formazione dell’esametro, sulla lirica corale, sui parteni di Alcmane, sulle odi di Pindaro e di Bacchilide, sulle odi e sulle elegie di Simonide, sulla Thebais di Stesicoro, sull’Inachos di Sofocle, sulla iscrizione nella coppa di Nestor da Pithekoussai, sulla Rhetra di Licurgo, sul gatto in greco, sui Bronzi di Riace, sull’atleta di Ephesos e su vari altri testi e monumenti.
